close

【隋珠彈雀】同以珠彈雀、明珠彈雀、隨珠彈雀。隨珠,隨侯之珠。謂用隨侯之珠(貴重)作彈丸,彈打雀鳥。比喻貴物賤用,得不償失。瓊林,鳥獸:「隋珠彈雀,謂得少而失多。」隋侯見大蛇被斬而中斷,侯以藥續之,後蛇啣珠以報,世曰隋珠。莊子.讓王:「以隋侯之珠,彈千仞之雀,世必笑之,是何也?則其所用者重而所要者輕也。」

成語纂疏 第642  作者:黃茂寅 郵政劃撥00420063

燈謎候教:

1、煬帝落淚操舌草_射成語一句_?

2、天下人人皆莞爾_射本文中四字原文一句_?

3、七十始還俗_射三字口頭語一句_?

4、司機擬轉業_射三字口頭語一句_?

春秋時隋侯(漢東國姬姓諸侯也),有一天,

和他的侍從們出遊,中途見一大蛇,被人攔腰斬傷,幾乎將斷,

在路邊打哀,顯出很痛苦模樣,隋侯見此,生了惻隱之心,

叫侍從取專醫跌打傷科藥膏,把牠醫治,蛇被醫癒合後,

緩緩地向山中移動而去。後來這條大蛇啣了一粒,

很大珠子(隋國濮水出寶珠),來獻給隋侯,報答他救命之恩。

那粒珠子,光滑圓潤,光芒四射,遂稱它為「隋珠」。

 後來,莊子引用這粒隋珠,在讓王篇裏說:

「以隋侯之珠,彈千仞之雀,世必笑之,是何也?

則其所用者重而所要者輕也。」意謂:

用隋侯那麼寶貴的珠子,彈擊棲在很高的麻雀。

失去的那麼貴重,而得來的卻是這樣細微,

難道不會被世人譏笑嗎?這為了是怎樣呢?因為,

其所用者貴重,而所要者輕微,這豈非「貪小失大」呢?

 《呂氏春秋.貴生篇》則用「隋珠彈雀」,其所用重,

所要輕;來比喻貴物賤用,不得其當,是大材小用的道理。

《淮南子.覽冥訓》隋侯之珠、和氏之璧,得之者富,失之者貧。

或曰:隋珠彈雀,非獨貪小失大,是猶買櫝還珠,處事輕重失當,世必謂諸,愚莫甚焉!

謎底揭曉:

1、隋珠彈雀。

註:煬帝,即隋煬帝,名廣,文帝楊堅次子;歷史記載其「弒父自立」。俗語:「目屎像斷線珍珠。」珠,淚珠也。

蔡邕.女訓:「舅姑若命之鼓琴,必正坐操琴奏曲。」操,彈也。舌草,即雀舌草,一名鈴菜。

2、世必笑之。

註:瓊林.人事:「人微笑曰莞爾;掩口笑曰胡盧。」

3、老不修。

註:底別解為老來才不想修道。賢文:「人生七十古來稀。」

故以七十扣老。

4、想不開。

arrow
arrow
    全站熱搜

    黃茂寅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()