【猶豫不決】比喻臨事遲疑,不能下定決心。瓊林.鳥獸:「猶豫多疑,喻人之不決。」註:猶,獸名,性多疑,聞人聲,則豫上樹,久而乃下,須臾又上,故不決曰猶豫之。俗語:「一個心肝十個五個。」
成語纂疏 第485頁 作者:黃茂寅 精裝685+14頁 500元
燈謎候教:
1、可厭議程未通過_射成語一句_?
2、手抱孩兒懷母恩_射四字活動名稱一句_?
3、如履薄冰_射三字口頭語一句_?
猶,猴類,如麂,性多疑,善登木,居山中,
聞人聲猶登木,無人乃下,世謂:不決曰猶豫。
水經.江水注:「山多猶猢,似猴而短足,好遊巖樹,
一騰百步,或三百丈,順往倒返,乘空若飛。」
禮記.曲禮上:「所使民決嫌疑,定猶與也。」
疏:猶,獸名玃屬;豫,或作與(後漢書,
東夷傳:「及楚靈會申,亦來豫盟。」
疏:豫,與也。),亦是獸名象屬,
此二獸皆進退多疑,人多疑惑者似之,故亦謂之猶與。
不管「猶豫」或「猶與」,意思都是疑惑不決;
史記.張儀傳:「猶豫未能決。」
戰國策,趙策三:「
綜觀以上,猶:是一種獸類,生性非常多疑。
不論牠在什麼地方覓食或遊戲時,如果聽到有人聲,
牠就懷疑,獵人要捕捉牠;或是什麼東西要來殺害牠。
便慌張地爬上樹頂,躱藏到樹葉茂密之處,須臾又探頭,
偷看個究竟。但不一會兒,從樹上跳下來,東張西望,
牠根本沒有看見什麼,稍有風吹草動,牠又懷疑起來,
魂不附體似的,又爬上樹去。一下子定定心神,
又跳下來,不久又爬上去,霎時又跳下來,
就這樣爬上跳下,搞得大半天,一點主意果斷也沒有。
後人就因為「猶」,生性懷疑,沒有果斷,
所以凡是有人處理事情時,態度遲疑,
沒有主張,這就叫「猶豫不決」。
或曰:處事果斷,事可立就;猶豫不決,百事難成。
謎底揭曉:
1、猶豫不決。
註:謎底的猶、豫皆別解為「可」、「厭」;詩經.魏風.
陟岵:「上慎旃哉,猶來無止。」傳:猶,可也。
楚辭.九章.惜誦:「行婞直而豫兮。」傳:豫,厭也。
議程未通過,即不決(尚未決議)。
2、慈善晚會。
3、腳尾冷?
註:面出詩經.小雅節南山之什.小旼。
留言列表