成語纂疏

【名落孫山】比喻考試未被錄取。瓊林．科第：「孫山外，紅勒帛，總是無名。」過庭錄：孫山，滑稽才子也；與鄰子周生赴舉，揭榜後，鄰子失意，山綴榜末；及歸，鄰人問其子得失，山曰：「榜名盡處是孫山，賢郎更在孫山外。」註：紅勒帛，宋劉幾為文，做好險語，歐陽公惡之，以珠筆橫抹之，之謂。成語纂疏第257頁  作者黃茂寅

名落孫山，同「榜上無名（見成語纂疏第434頁）」。

孫山，宋．吳人，是滑稽才子。

有一天他要赴京考舉的時候，

有同鄉的人拜託孫山，帶他的兒子（周生）一齊去應考，

兩人就相偕上京了。

餘言少說吧，

到了放榜，孫山是倒數第一名（在金榜的盡處）。

周生沒考中，非常失意，

並說要京城多玩幾天。

於是孫山就先返鄉了，

及到家，隔壁周阿伯急速來探詢，

我的兒子有沒考上，

孫山說：「榜名盡處是孫山，賢郎更在孫山外。」

孫山是個滑稽才子，所以說話含有隱語很藝術，

不直接說令郎沒考中。

在「名落孫山」，「榜上無名」的成語，相反的

金榜題名（見成語纂疏第629頁），

是皆大歡喜。

現在要來猜燈謎了。

久旱逢甘霖．他鄉遇故知．洞房花燭夜（見成語纂疏第454頁）．

金榜題名時＿射麻將術語一句＿大四喜。

麻將術語之中有: 大四喜、小四喜；大三仙、小三仙。