成語纂疏

今年9月23日高雄縣謎學研究會出版一部成語纂疏，是黃茂寅一生的心血而付諸問世。茲將自序發表

自　　 序 

　　蓋成語者乃古語常為今人所引用的優美語辭，在文學的領域中，貴在言簡意賅．故被視為珍貴的資產。其或出自經史子集、傳記、詩詞、歌賦，或來自民謠、俗諺，大抵為社會間，口習耳聞，眾所熟知的辭句，並可朗朗上口者。紅樓夢第二十八回：「或古詩舊對，四書五經成語。」可以明其大槩。 

成語是歷代固有文化，優良的寶典，不僅有完美而定型的辭句結晶，或好語似珠，或妙語解頤，或絕妙好辭，而且甚亦由一小故事所形成，而演變在生活中的哲理名言，並成為一句津津有味，膾炙人口的語言沿襲而下。或曰，所謂成語者，乃流行在經常傳誦而成句的語言，就可謂是成語，猶如日常生活中的俗諺、語，或鄉土方言等；有時須要幾十字始能表達，然而以四字成語遂可全盤托出，豈非玄妙！ 

所謂纂疏者，乃把每句成語加以纂修疏通，整理成輯。市面上成語辭典、成語故事等書眾多，未曾一部引喻口俗、諺語，尤其「成語纂疏」之編著，尚屬空前。編著成語纂疏，雖甚費時，卻是方便索引、查閱，使諸知一字而得全句。余二十五年前涉獵於謎學，獨對成語發生好感，因而工餘之暇，著手蒐集整理，而沈酣經史，寒暑無間，焚膏繼晷，樂此不疲；慢慢視成語為唯一嗜好，可謂如膠似漆，日復一日，至今才告完成七十一萬三千餘言的巨作，付梓問世，但願藉此綿力奉獻後學，有所廣益，乃願足矣。 

每句成語，逐條窮究，詳徵博引，力求周密詳盡，深入淺出，依序詳細解釋、比喻、形容、引伸、例句等，及出處之經傳史書、俗語、口語等供為參考。間之瓊林是「幼學故事瓊林」的省略；世說乃「世說新語」的省略；賢文則「增廣昔時賢文」的省略；其中引例的俗語芻議，雖然或非直接關係，但總是與主題相去無幾，不無參考價值。 

俗語，以台語（河洛話）為本，故應以台語發音讀之，詳細從中品嚐，必堪玩賞，而且有醰醰有味之感。俗語注音以羅馬拼音，字尾或一、或二、或三，則「一聲、二聲、三聲」；本土音有八聲，其中第六聲和第二聲相同，因而第六聲多不取用。例如：君kun1（第一聲）、滾kun2（第二聲）、棍kun3（第三聲）、骨kut4、群kun5、滾kun6、郡kun7、滑kut8。本書皆以部首序中之部首排列，查字簡易，根據每句的第一字，先查部首，次查筆畫遂可信手拈來。 

由於方便排序，唯收錄四字「成語」八千七百餘條；三字以下或五字以上者皆未編錄。其中參考俗語二千餘句，俾利寫作、自修、欣賞。 

本書除部首索引之外，還有「難檢字」1.132個，分為一畫至二十九畫。每難檢字後面兩種數字，分別為纂疏與解釋的「頁數」（部首索引亦同）。例：「人　11  188」，就是「人」字在纂疏「11」頁；解釋在「188」頁。 

敬蒙高雄師範大學文學碩士，「正修科技大學」講師洪伍雄先生（現任高雄縣謎學研究會理事長）的精心校勘，力求正確，然而魯魚亥豕之誤，唯恐難免，尚祈方家，不吝賜予糾正，幸甚矣。 

編著者　黃茂寅　敬誌